您现在的位置是:焦点 >>正文
高中英语写作中的各种 “水”
焦点917人已围观
简介论语有云“仁者乐山,智者乐水”。水的形态万千,除了在博大精深的中文中被分为“溪、湖、江、洋、海”,在英文中也不仅仅只有一个“water&rd ...
论语有云“仁者乐山,水智者乐水”。高中各种水的英语形态万千,除了在博大精深的写作中文中被分为“溪、湖、水江、高中各种洋、英语海”,写作在英文中也不仅仅只有一个“water”那么简单哦~那么今天我们就来看看在写作过程中,水遇上的高中各种各种“水”。
Stream
谈到小溪(stream),英语难免会想起闻一多的写作现代诗《小溪》“铅灰色的树影,是水一长篇噩梦,横压在昏睡着的高中各种小溪底胸膛上。小溪挣扎着,英语挣扎着……似乎毫无一点影响。”正如图中,一缕光线(a stream of light)照射下,小溪虽小,但它永远在抗争中不断求发展。就像我们每个人一样,个人的力量虽小,但是绝不应该被压垮,而要激流涌进(stream torrentially)。
Lake
湖泊带给人的是一种宁静美。谈到湖泊,不得不聊一聊世界五大湖——苏必利尔湖(Superior lake)、密歇根湖(Michigan lake)、休伦湖(Huron lake)、伊利湖(Erie lake)和安大略湖(Ontario lake)。这是地球上的最美的自然景观之一。
River
River在中文中的翻译最多的为“江”“河”。所谓“南江北河”,说的就是中国不同地域的人对于river的不同称呼,在规模上也能看出差别。大的river称之“江”,小的river谓之“河”。享誉世界的长江(Yangtze River)黄河(The Yellow River)在英语中都称之为river。
Sea
中国习惯将“海洋”当成一个词。而英文中两者需要区分开。Sea是“海”,指的是海洋靠近大陆的部分或者较浅的地方。提到Sea,不得不提一下海明威的《老人与海》(The old man and the sea)。如果同学们有兴趣,可以翻开这本书领略一下海上风光。
Ocean
Ocean通常指的是五大洋。大西洋(Atlantic Ocean)、太平洋(Pacific Ocean )、印度洋(Indian Ocean )、北冰洋(Arctic Ocean)、南冰洋(Antarctic Ocean)。
Tags:
相关文章
伊美专家级别技术谈判将推迟至26日举行
焦点当地时间22日,伊朗外交部宣布,根据阿曼的提议和伊朗、美国代表团的认可,原定于23日举行的伊朗、美国专家级别技术谈判推迟至26日举行。美国与伊朗12日在阿曼首都马斯喀特举行间接会谈。这是自2018年5 ...
【焦点】
阅读更多养生滋补汤锅/低价星级菜 天天渔港漳州店全奉送
焦点闽南网10月23日讯 入秋后,寒意一日更胜一日,晨时及入夜时,寒意更甚,不耐寒的亲,是时候吃点滋补的食物让自己的身子暖起来了。若以滋补食材论,漳州最盛行羊肉,这不,沉寂多时的羊肉火锅在漳州的大街小巷里 ...
【焦点】
阅读更多2023年全国各地中小学暑假放假时间汇总
焦点2023年全国各地中小学暑假放假时间汇总来源:网络来源文章作者:奥数网编辑 2023-05-19 10:12:42 ...
【焦点】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 池州:抵制高额彩礼 弘扬文明新风
- 聊天群:人在综漫,词条无限升级
- COSMO CROSS再度亮相米兰设计周:携手国际知名品牌共创艺术盛宴
- 马鞍山:善行暖春日 文明花开满城芳
- 六安市:爱心义卖点亮“微心愿”
- 黄山市:婚事新办简办 为爱“轻装上阵”
- 安徽:老旧小区换新颜
- 铜陵市志愿服务工作协调机制建立
- 优质文化资源直达寻常巷陌
- 六安市:爱心义卖点亮“微心愿”
- 东方Project官方认证二次创作RPG《胡言山的魔理沙》9月19日上市!
- 黑上帝,从希腊神话开始
- 《铁拳8》4月17日发布紧急更新 应对玩家平衡性差评
- 偷偷伤感的签名心痛 暗含伤感的签名短句
- 关于缺陷的哲理故事汇总
- 新疆巴依木扎赛马节开幕
- 新加坡总统宣布解散国会 2025年大选正式启动
- 《英雄无敌:上古纪元》森林派系预告 城镇美轮美奂
- 菜头酸:清脆酸甜口感好 润喉降火功效佳
- 北京大风进入最强时段